door 发表于 2007-4-8 23:59:30

領身份證錯完又錯爺孫三代三個姓

】「行不改名,坐不改姓」!但本港一個姓禤的家族疑因入境處職員辦理出世紙或身份證登記時寫錯字,造成一個家族十多名成員有三個不同姓氏的罕見現象。無端被「改姓」的禤家成員進入內地時因姓氏不同屢遇麻煩,有人甚至試過遭公安扣查,他們曾要求入境處更正姓氏,入境處卻表示一切依出世紙辦事,更改出世紙資料便要收費。社區幹事認為入境處不應卸責,應立即替被「改姓」苦主免費更正。
<p>禤氏家族三代同堂,成員超過十人,但竟有三個不同姓氏,除原姓「禤」外,還有「」和「褟」,其中在港出生的禤玉玲便擁有兩個錯誤姓氏,出世紙上的姓氏是「褟」,但身份證又變「」。父親亦變姓「」;她的四個弟弟中,亦有兩個弟弟錯姓「」,連弟弟的子女在內,涉及錯姓的成員達八人。
</p><p><b><font color="#d20400">過關被扣查 始知用錯姓</font></b><br>其實禤玉玲一直也不知道自己錯姓,直至○四年返回內地過關時,公安從電腦顯示不出她的姓氏,她無端被扣留半小時,始發現自己的姓氏多了一點,而中國字庫根本無此字。禤玉玲回家翻查其他文件,發現身份證、出世紙、結婚證明書等重要文件同樣出錯。她目前最擔心是內地的房地產樓契合約文件問題:「內地的禤字得一點,我?就兩點,如有人當係兩個姓,份約唔認帳,咁我就白白蝕幾十萬。」
</p><p>禤玉玲的弟婦一早知道丈夫禤玉文的姓氏出錯,她為子女申請出世紙時,曾向生死註冊處的職員提出改回一點的禤字,但入境處職員卻說:「你老公身份證係兩點,就一定係兩點。」更有一名職員向她說,入境處一共有五個版本的「禤」字,除上述三個,還有「禢」和「蹋」。
</p><p>後來禤太翻查丈夫的出世紙,發現丈夫的姓氏原本是對的,但於八三年更換身份證時被職員搞錯,故今年三月拿?出世紙跟入境處職員理論,最後入境處無條件為他的丈夫及兩名子女更改姓氏,但禤氏其他成員便沒有如此幸運。
</p><p><b><font color="#d20400">入境處:文書錯誤免費更正</font></b><br>禤玉玲的父親禤三也想統一姓氏,以免家族日後分支成三個姓,故今年一月前往入境事務處火炭分處申請更改,但入境處卻稱所有資料根據出世紙為準,若要更改出世紙的資料,則要繳付四百二十元,由於禤三無出世紙,只好作罷,但禤玉玲認為「呢個係入境處?錯,要我?畀錢好唔公平。」
</p><p>處理這宗投訴的民建聯社區幹事劉國勳表示,六十年代的香港人學歷不高,根本不會留意入境處職員填錯姓,入境處應酌情處理這些個案。
</p><p>入境處發言人表示,要先了解禤氏個案,希望當事人在辦公時間內聯絡生死登記總處職員,提供進一步資料。發言人稱,若出生登記紀錄是文書錯誤,登記官會盡快更正,巿民毋須繳付費用,而入境處內保存的用字,並非只用於姓氏的用途,該處並無身份證明文件用錯字的統計數字。
</p><p> </p>

豪杰 发表于 2008-3-9 17:47:26

爺孫三代三個姓--有意思

开心驿站 发表于 2008-9-13 18:36:59

呵呵美丽的错误

script 发表于 2008-9-14 01:55:59

都是强人

jszjjyh 发表于 2010-1-16 17:01:05

看来要怪老祖宗,姓的生僻

易之梦 发表于 2010-4-17 17:35:52

回复 5# jszjjyh


    看来要怪入境處職員

黄小明 发表于 2020-3-1 20:09:28

这个姓氏不多,办事人员估计不认识。

张新明 发表于 2020-3-5 10:47:06

被查了,才知道姓错了,太粗心了吧!

唐城 发表于 2020-3-5 11:04:33

还有这种事,见识下

ihhao527 发表于 2020-3-5 18:03:56

查了字典才知道拼音。
页: [1]
查看完整版本: 領身份證錯完又錯爺孫三代三個姓